ÉDITIONS SEUIL-LA MARTINIÈRE

Llibre “Dans le ventre de la terre!

Dans le ventre de la terre ens mostra en clau de poesia el viatge fascinant de l’infant abans de néixer. Els poemes de Cécile Roumiguière estan acompanyats de les detallades il·lustracions de Fanny Ducassé.

Éditions du Seuil-La Martinière va encarregar aquest projecte, que inicialment s’havia d’imprimir en multicromia per ressaltar els tons i el detall de les il·lustracions. Després de digitalitzar, retocar i fer les proves en CMYK i multicromia (inclús amb assajos directament a màquina), l’equip de treball de l’editorial, juntament amb la fotomecànica de Les Caméléons, va decidir imprimir en quadricromia tradicional. Tanmateix, es va fer amb trama estocàstica.